Victime d'une chute samedi soir sur le vélodrome de Bourges, Mélissandre Pain s'est relevée avec une vive douleur au poignet gauche. Elle disputait la première manche de la petite finale du tournoi de vitesse sur la manche de Coupe de France Fenioux, opposée à la Sud-Africaine Bernette Byers. "Elle m'a fait tomber alors que le sprint n'était pas encore réellement lancé. Elle était déjà venue me gêner dans mon couloir à deux ou trois reprises avant la chute", rapporte à DirectVelo la sociétaire du CS Mainvilliers.

"Je suis rentrée des urgences à cinq heures du matin (dimanche), détaille-t-elle. Les radios n'étaient pas très nettes donc on ne connait pas encore la nature exacte de ma blessure, et par conséquent la durée de mon indisponibilité. Ce qui est sûr, c'est que je ne pourrai pas disputer les Championnats de France à Bordeaux le week-end prochain. On pense qu'il y a une fracture, et je vais passer de nouveaux examens à l'INSEP lundi. C'est dommage, et je suis pessimiste quant à ma participation aux Championnats d'Europe le mois prochain. J'espère quand même pouvoir y prendre part vu que c'est en France (à Saint-Quentin-en-Yvelines du 19 au 23 octobre, NDLR), mais je suivrai l'avis des médecins. Si je peux courir avec une attelle, je le ferai !".